International Language Resources

Translated Kicks Count Leaflets

We know pregnant women need accurate information about their baby's movement,

whatever language they speak.

4.2 million people in the UK (7.7%) speak a main language that's not English or Welsh. So you can give up-to-date information directly to the women you care for, our trusted information is available for you to view, download and print in many different languages below.

Need a language not listed here? Email us on: [email protected]

The certified translations are to ISO 9001 standard by Global Voices.

ARABIC	ALBANIAN	BENGALI
CHINESE	ENGLISH	FARSI
FRENCH	GERMAN	GUJARATI
INDONESIAN	ITALIAN	POLISH
PORTUGUESE	PUNJABI	ROMANIAN
SPANISH	WELSH	TURKISH

Translated Kicks Count Posters

Perfect for antenatal, scan and GP waiting rooms, the languages featured in our brand new posters have been prioritised based on general demand. These posters are available to download below or order them to be sent directly to your place of work.

Each section says:

Feeling your baby move is a sign that they are well. If you think your baby's movements have slowed down or stopped, contact your Maternity Unit immediately.

OPTION ONE:

An A4 poster featuring eight languages: Polish, Romanian, Indonesian, Farsi, Albanian, Bengali, Chinese and Welsh.

VIEW/DOWNLOAD

ORDER

OPTION TWO:

An A4 poster featuring eight alternative languages: Turkish, Arabic, Vietnamese, Slovak, Hungarian, Urdu, Somali and Russian.

VIEW/DOWNLOAD

ORDER

OPTION THREE:

An A3 poster featuring 16 translations: Turkish, Arabic, Vietnamese, Slovak, Hungarian, Urdu, Somali, Russian, Polish, Romanian, Indonesian, Farsi, Albanian, Bengali, Chinese and Welsh.

VIEW/DOWNLOAD

ORDER

Latest

Intrahepatic Cholestasis of Pregnancy (ICP)

Intrahepatic Cholestasis of Pregnancy (ICP), also known as obstetric cholestasis (OC) is the most common pregnancy-specific liver disease in the UK, affecting around 5,500 women a year.
Baby Loss Awareness Images 2021

To honour your baby during Baby Loss Awareness Week, order a personalised remembrance image. Every penny raised supports our work preventing stillbirth.
Coles Equinox 24hr race

Want to join me in supporting a good cause? I'm raising money for Kicks Count and your contribution will make an impact, however much you give. Donating is easy, quick and secure.
Kicks Really Do Count

Baby Mali born at 33 weeks after three episodes of reduced movements in five days

Baby Loss Awareness Images 2021

To honour your baby during Baby Loss Awareness Week, order a personalised remembrance image. Every penny raised supports our work preventing stillbirth.
Talk to the CEO

Enhance your study day with a professional talk from Kicks Count CEO Elizabeth Hutton.
FAQs: Coronavirus

The Royal College of Obstetricians & Gynaecologists has released information about Coronavirus for pregnant women and their families.
Our Story

Kicks Count was founded in 2009 following the stillbirth of Chloe Joan Wyatt.
Rainbow Project

Focusing on self-care, positivity and the importance of baby movements, our rainbow bundles are an important source of extra support for families.
Kicks Count Literature

Give up-to-date movement information to your mums with our free literature.
Awareness Banner Project

As a new way of raising awareness, we now have banners available for use in antenatal waiting rooms in hospitals.
Your Baby's Movements

Your baby's movements are a sign of their wellbeing: TV superstar Holly Willoughby talks all things Kicks Count.

Anterior Placenta: Your Questions Answered

What is the placenta? What does it mean to have an anterior placenta? The placenta is an incredible organ, belonging to both you and your baby. Learn more about your baby's lifeline and what an anterior placenta means for baby movement.
Hollyoaks star Kirsty-Leigh Porter reveals tragic stillbirth

Hollyoaks star Kirsty-Leigh Porter has revealed her precious baby girl was stillborn on 21st December 2018.
Your baby's movements

Feeling your baby move is a sign they are well. A reduction in baby's movements should be reported to a midwife or maternity unit immediately. Here we have lots of information about movements
Gary Barlow discusses the heartbreaking stillbirth of his daughter Poppy

Gary Barlow has spoken out about the heartbreaking stillbirth of his daughter Poppy. The Take That singer, 47, described how she was stillborn at full term days before he had to perform at the closing ceremony of the 2012 Olympics.
Kicks Count Wristbands

How can a Kicks Count Wristband help me? How do you use one? We answer your frequently asked questions.
Baby sleep positioners pulled from shelves amid safety concerns

Baby sleep positioners have been pulled from the shelves of UK retailers amid growing safety concerns.
Quadruplets born at St Peters Hospital, Surrey!

Beautiful quadruplets have been born safely at St Peters Hospital, Surrey - the first set in 25 years. (image credit: Tom Phillips)
Recycling!

We have some very passionate supporters who recycle their own rubbish to help both the environment and our charity continue our work. If you'd like to contribute to their collections they would be grateful for your support - as would we!
Katy Perry Expecting Baby with Orlando Bloom

Pop songstress Katy Perry has announced she's expecting her first child, with actor fiancé Orlando Bloom.
Professional bodies respond to yesterday's Government announcement on COVID-19

Following the new measures outlined by the Prime Minister yesterday, particularly those suggesting that pregnant women self-isolate, the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists, the Royal College of Midwives and the Royal College of Paediatrics and Child Health are working to reassure pregnant women and those who care for them.